Feb. 10th, 2017

natalia_il_1992: (1)
Вчера около 16:45 поступили первые сообщения о чрезвычайном происшествии на рынке в Петах-Тикве.

Радиостанция "Решет Бет" передала, что террорист был вооружен автоматом кустарного производства, являющегося модификацией шведского пистолета-пулемета "Карл Густав". Вначале он сделал несколько выстрелов в сторону прохожих, а затем развернулся в сторону проезжавшего автобуса. Он сделал один выстрел, после чего автомат заклинило. После этого террорист попытался скрыться. Он побежал в сторону улицы Ротшильд. Прохожие попытались его задержать. Тогда террорист выхватил отвертку и начал наносить удары приблизившимся к нему людям.

С места происшествия в больницы "Бейлинсон" и "А-Шарон" были доставлены девять человек: 30-летняя женщина с огнестрельным ранением средней тяжести, две 30-летние женщины и 40-летняя женщина с легкими ранениями в ноги, а также 40-летний мужчина, получивший колющее ранение в область шеи. 30-летний мужчина получил травму головы при схватке террористом. Еще три человека нуждались в помощи врачей для выведения из шокового состояния.

Через некоторое время поступило сообщение, что по подозрению в нападении задержан Насер Абу-Мазен, 18-летний палестинец, житель деревни в районе Шхема.

Как сообщает пресс-служба полиции, террорист был задержан на улице Монтифиори случайными свидетелями нападения, которые удерживали его до приезда полицейских. Пять пострадавших в теракте доставлены в больницу "Бейлинсон" в Петах-Тикве.

Ави Асаф, раненный в теракте, находится в той же больнице, что и террорист. Он рассказал, как остановили нападавшего.



"Я услышал крики "террорист, террорист", увидел, как он бежит, и бросился за ним. Я и еще три, четыре человека пробежали за ним где-то две улицы, когда он забежал в ателье. Я вбежал за ним, и увидел, что он схватил две отвертки и попытался ударить меня. Я схватил стул, чтобы остановить его. Как-то ему удалось ударить меня отверткой по уху и в шею", - поделился воспоминаниями Асаф.

Раненый заверил, что чувствует себя нормально. В больнице "Бейлинсон", куда были доставлены пострадавшие в теракте, также получает лечение террорист, устроивший нападение.

Из данных предварительного расследования, в ателье террориста нейтрализовали не только с использованием стула, но и швейной машинки, которой несколько раз ударили его.



http://www.newsru.co.il/israel/09feb2017/tir_petah_tikva_002.html
natalia_il_1992: (просто так)
Эти посты у меня идут под меткой "нарочно не придумаешь", поэтому подписи НЕ придумываем, а находим подходящие к картинке названия постов в вашей френдленте, включая названия своих постов.





Хотите, чтобы в следующем выпуске появилась ваша картинка? Кликните на голубка и он моментально доставит мне ссылку на вашу картинку.
natalia_il_1992: (1)

Одна из последних книг Петра Вайля называется "Стихи про меня", в ней он рассказывал о стихах, которые изменили его жизнь.
Эту книгу читаю сейчас. Читаю медленно, возвращаясь к уже прочитанному, вчитываюсь в строчки стихов, которые он выбрал, все они мне знакомы, большинство из них и мои любимые, но теперь я начинаю видеть их по-новому.

Думала, что из этой книги выбрать для поста, чтобы показать, как хороша эта книга, чем она покорила меня. Не смогла выбрать — можно всю её от первого до последнего слова процитировать.
Решила просто взять отрывок из самого начала.

НЕ ПОНЯТЬ
Иннокентий Анненский

Среди миров, в мерцании светил
Одной Звезды я повторяю имя...
Не потому, чтоб я Ее любил,
А потому, что я томлюсь с другими.
И если мне сомненье тяжело,
Я у Нее одной молю ответа,
Не потому, что от Нее светло,
А потому, что с Ней не надо света.
1901

Поэзия — то, что не переводится. Есть такое определение. Можно и расширить: стихи — то, что до конца не понять.
Похоже, это все-таки заблуждение — что искусство доступно вполне. Не только то, что принципиально не переводится, но и то, что мо­жет казаться внятным и простым. Уходят пред­меты и понятия, и главное — не восстановить контекст.

Так бесплодны, хоть и благородны, попытки исполнения музыки на старинных инструментах. Как будто если мы заменим фортепиано клаве­сином, а виолончель — виолой да гамба, Бах ста­нет понятнее. Но Бах сочинял, не зная ни Бетхо­вена, ни Шостаковича, а мы их слышали, наше понятие о гармонии иное, и сам слух иной. И во­обще, на концерт мы приехали в автомобиле, в зале работает кондиционер и горят электриче­ские лампы, позади стоит телекамера, так как идет прямая трансляция, одеты мы иначе. Бах тот же, мы — другие.

С литературой вроде бы проще — передается без посредников. Слова, они и есть слова. Но вот натыкаешься у того же Анненского на слово "све­ча" — раз, другой, третий. Да они по всей поэзии, эти свечи: кто без них обходился, вплоть до са­мой знаменитой в XX веке свечи, пастернаковской. Но не зря ведь Лосев написал: "Мело весь вечер в феврале, свеча горела в шевроле", это же не просто шутка. Автомобильная свеча нам зна­кома, знаем и другую, вставляется известно куда. Но ту, ту свечу мы уже не понимаем — так, как они. Мы втыкаем нечто в именинный торт, мо­жем зажечь, когда перегорят пробки, или по ре­комендации глянцевых журналов за интимным ужином — но для них это была живая метафора жизни.

Тут равно важны оба слова: и "метафора", и "живая". Повседневная, бытовая, близкая, на­глядная метафора. И потому, что горит-догорает, и что оплывает-обрастает, как суть подроб­ностями, а главное, что свет свечи — зыбкий и уязвимый, и так же зыбок и уязвим возникаю­щий в получившемся свете мир. Это правда — правда вообще, но нам такой мир надо вообра­зить, а они с ним были каждый вечер. (Кстати, еще и потому, может, от нашего всепроникающего электричества, мы попроще, попрямолинейнее, потому, может, не ловим оттенков и по­ражаемся тонкости их проникновения и чуткости их взгляда.) Как читалось при свече, как писа­лось — еще можно специально попробовать, по­ставить опыт, можно и посмотреть на любимую женщину в свете свечи. Но уже не узнать, как ежедневно переходили сумерки в ночь через све­чу, какой был запах в бальном зале, освещенном сотнями канделябров, как двигались тени, как они росли мимолетно и мимолетно исчезали. Свеча перемещается в раздел осознаваемого, но неощутимого, туда же, где доспехи, дилижанс, купальня. Не понять.
natalia_il_1992: (мечтательная)
Вопрос получился очень лёгким, ответов много, поэтому открываю раньше намеченного срока.

ВОПРОС:

АЛЬФЫ имеют небольшой размер и могут быть сделаны из самых разных материалов: металла, дерева, перламутра, кости, пластмассы и т.д.
АЛЬФЫ известны человечеству уже много веков, их роль вполне утилитарна, хотя во многих случаях они выполняют ещё и декоративную функцию.
Однажды АЛЬФА, как утверждается в одном несерьёзном источнике, даже помогла обнаружить вражеского шпиона.
Я не спрашиваю, какое слово мы заменили на АЛЬФА, скажите, какого цвета была та АЛЬФА, о которой упоминается в вышеназванном источнике.

ОТВЕТ: Коричневая

АЛЬФЫ — пуговицы

Profile

natalia_il_1992: (Default)
natalia_il_1992

May 2017

S M T W T F S
  1 2 3 456
78910 111213
14151617181920
21222324252627
28293031   

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 22nd, 2017 04:31 pm
Powered by Dreamwidth Studios